英国主要从事移动通信业务的沃达丰希望进行战略调整，并将业务扩展到有线电视领域。沃达丰与德国有线电视运营商进行了并购谈判，沃达丰很可能以100亿美元的价格收购该公司。
英国电信巨头沃达丰和德国有线电视运营商Kabel 沃达丰同意以100亿美元收购Kabeland进行并购谈判 Deutschland。
沃达丰以每股87欧元的价格向股东要约，但沃达丰面临着Liberty Global公司的潜在竞争。Liberty Global曾提出每股85美元的收购要约。
沃达丰的收购价格结构包括两部分：每股84.50欧元的收购价格和2.50欧元的股息。Kabel管理层认为，收购价格对股东“有吸引力”。
Kabel表示：“这表明该公司对沃达丰及其业务发展具有重要的战略价值。
此次收购意味着沃达丰将进行重大战略调整。此前，沃达丰的主营业务是欧洲手机通信服务。
沃达丰首次进入德国市场所谓的“四网合一”宽带和电视业务。这个市场正在增长，但仍然落后于法国和西班牙。
所谓“四网合一”或“多合一”服务，就是为客户提供数字电视、宽带、固定电话和移动电话服务。
其捆绑服务允许客户通过电视、平板电脑、笔记本电脑等设备观看电视节目。
此次收购将为沃达丰带来德国3240万手机用户、500万宽带和760万电视用户。
Kabel的销售额高达18.3亿欧元，税前利润为2.26亿欧元，截至3月的最后一个财年。
沃达丰的竞争对手Liberty拥有英国维珍媒体公司（Virgin Media）。Liberty此前曾与Kabel公司联系，提出收购要约75亿欧元。
摩根大通的分析师说：“沃达丰仍然面临着Liberty Global的挑战。但我们认为，Liberty的收购热情受到这起收购案件的潜在风险的抑制。”
年初，Liberty Global以233亿美元的价格收购了英国有线电视运营商维珍媒体。
昨日上午，Kabel Deutschland公司股价上涨1.83％，沃达丰的股价仍然持平。
沃达丰（Vodafone）它成立于1984年，是一家跨国移动电话运营商。纽布利，总部位于英国伯克郡（Newbury）杜塞尔多夫是世界上最大的移动通信运营商之一，直接覆盖26个国家，并与其合作伙伴在其他31个国家提供网络服务。（编译：吴一辉）
