欧洲人只是感恩节，侨居法国的美国人在节日里思乡

美国人和欧洲人在文化起源上是一脉相承的。他们有共同的信仰和节日，都庆祝圣诞节，但有一个欧洲人的节日，那就是美国人原创的感恩节。住在欧洲的美国人在感恩节期间特别想念家乡。感恩节那天，欧洲没有假期，有些地方甚至买不到火鸡，这让远离家乡的美国人越来越想念家乡。

现在我们来看看华侨在法国的美国人是如何度过感恩节的。

在感恩节到来之际，侨居法国的美国人经常聚在一起庆祝感恩节，吃火鸡，喝法国葡萄酒。这样，他们就可以缓解思乡之苦。

美国斯坦纳在法国经营一个名为“美国人在法国”的网站。他说：“感恩节是美国人最有可能在法国生活的美国人之一。因为感恩节是美国一个独特的节日，大多数美国人会回家与家人团聚。”

“一些住在法国的美国人会在感恩节飞回美国，但飞回美国并不那么容易。例如，我住在阿尔卑斯山地区大约需要20个小时才能回到美国。虽然我遭受了思乡之苦，但现在我有了Skype 与互联网，与家人沟通方便多了，思想之情也缓解多了。”他说。

“当我第一次住在法国时，感恩节对我来说并不像现在那么重要，因为我是单身（1994年至1996年）。感恩节对我来说似乎不是一个节日，即使我在美国，我也没有把它当作一个节日。然而，我现在是一个有孩子的父亲，感恩节已经成为我向儿子展示美国传统的好机会。”

“2001年，我带着妻子和儿子回到法国。从那以后，我开始和其他住在法国的美国人一起庆祝感恩节。我住在阿尔萨斯，这里有很多美国人。当地美国人将组织感恩节晚宴，让我们这些远离家乡的人庆祝这个节日。”

“后来，我从阿尔萨斯搬到了第戎。在第戎，我们找不到感恩节必吃的火鸡。没有火鸡意味着没有感恩节。感恩节没有别的东西，但一定没有火鸡。从那以后，每到感恩节，我都让我的一个农村亲戚帮我买火鸡。多年来一直如此。在感恩节之前，我必须提前安排，让他杀死火鸡，然后托运。”

“除了火鸡，我们还在感恩节吃南瓜馅饼、红薯、土豆泥等等。这些东西让我们仿佛回到了家乡。近年来，每年11月，儿子总是缠着我问‘感恩节什么时候来’。从这个角度来看，感恩节的传统习俗已经深入他的内心。”

“不幸的是，法国在感恩节没有假期，但我们不能抱怨，因为我们也在法国假期。”

两三百年前，美国祖先从欧洲漂洋过海，移居美国。当时，他们不熟悉，陷入了困境。这时，印第安居民向他们伸出援助之手，给他们送去食物和工具，帮助他们春耕秋收，最终渡过难关。为了感谢印第安人的帮助，美国人每年都会过一次感恩节，感谢那些为他们提供帮助的人。这个节日一直在继续，现在在美国，无论哪个种族和国家，这个节日都将被写入美国法律，成为一个法定假日。