中国民间把婚礼请柬戏称为“红炸弹”，特别是当他们在一段时间内收到几张请柬时，许多人觉得自己被“炸弹”击中了。他们不禁感到震惊，难以平静下来。此外，有些朋友已经好几年没见面了，也没有通过电话，但人们绕道而行，通过别人找到你的联系方式发送请柬给你。在这个时候，感觉就像被炸弹击中了。
中国有“红炸弹”，美国也有。据调查，美国人参加婚宴的费用比去年增加了60%，许多美国人拒绝邀请，因为他们参加婚礼的费用太高。
Quentin Fottrell在美国的市场观察 8月4日，我写了一篇关于美国婚宴礼物的文章：
Consumer Credit 据Counseling主导的调查，43%的美国人表示，他们将因经济原因拒绝婚宴。如今，美国人参加婚宴的平均成本已经上升到539美元，比2012年增加了近60%。这些费用包括单身男女聚会费、离家参加婚宴照顾孩子、酒店住宿费、宴会服装费等。
相比之下，筹款和举办婚宴的费用更是惊人：去年举办婚宴的平均费用约为28400美元。
即使有些人拒绝一些婚宴邀请，亲戚朋友的婚宴还是要参加的。据调查，很多人为了参加亲朋好友的婚宴不得不借钱:36%的调查人员表示，参加朋友的婚宴后会负债累累。
业内人士表示，虽然根据过去的习俗，即使被邀请人缺席，他们也必须礼貌，但现在这种情况已经逐渐改变。如果你和新郎新娘不是很亲密的朋友或近亲，你就不需要这样做，尤其是当婚礼离你很远的时候。
但也有人说，如果你不想参加婚礼，你也必须把礼物托人带过去。
编辑Mary的剧本 Kate O Flanagan最近拒绝了在意大利举行的婚礼宴会，因为她必须花1000美元在机票和酒店住宿上。她说，这位即将结婚的朋友已经好几年没有和她交流了。
Vicky作者《如何假装成百万富翁》 奥利维亚说：“婚礼的价值不一定与婚礼主人在每位客人身上的费用直接相关。同时，你也可以选择不在礼品清单上登记。”
调查显示，每位客人结婚礼物的平均费用约为108美元，比2012年高出15%。
业内人士认为，婚宴礼物有几种省钱方式：例如，你可以送一个独特的水晶高脚杯，只要水晶杯没有写“2011年高尔夫邀请赛”；或者，如果你擅长摄影，你可以为这对夫妇提供免费的婚宴摄影服务；此外，你可以和几个客人一起买像样的礼物。（编译：吴一辉）
