加拿大出生证拿到意大利去使用翻译公证及意大利领

易代通使馆认证：加拿大出生证拿到意大利去使用翻译公证及意大利领事馆加签国内代办公司
加拿大出生证拿到意大利去使用翻译公证及意大利领事馆加签国内代办公司。
加拿大的出生证要拿到意大利去使用，需要把出生纸的意大利翻译也做进公证书里。
请问是加拿大哪个省的出生证？各个省内容多少是有差别的，这样他们翻译的收费会不一样。
安省的出生证我们温哥华这里的意大利领事馆是不能做认证的，只有拿到安省去找当地的意大利领事馆做。我们这里能做的是到温哥华的意大利领事馆做一份认证翻译，也即是所谓certified translation，但是不是对原件的真假做认证。
原文地址：http://www.51rz.org/html/cjwt/4403.html, 本文来源于易代通使馆认证网http://www.51rz.org/